Tafsir de Sura Al-An'aam 6:38

﴿وَمَا مِن دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلَّا أُمَمٌ أَمْثَالُكُم مَّا فَرَّطْنَا فِي الْكِتَابِ مِن شَيْءٍ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يُحْشَرُونَ﴾

Traducción del significado

Y no hay animal sobre la tierra ni ave que vuele con sus alas que no forme comunidades como vosotros. No hemos descuidado nada en Nuestro registro. Después (todas las criaturas) serán reunidas ante su Señor (y se hará justicia entre ellas).

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

El imam Ibn al-Qayyim

وقد اختلف في الكتاب ههنا هل هو القرآن أو اللوح المحفوظ على قولين«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/40
وهذا يتضمن أنها أمم أمثالنا في الخلق والرزق والأكل والتقدير الأول وأنها لم تخلق سدى«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/40

Lo que citó de otros

ابن عباس أقرّه «اللوح المحفوظ الذي كتب الله فيه كل شيء»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/40
ابن عباس أقرّه «يريد يعرفونني ويوحدونني ويسبحونني ويحمدونني»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/77
مجاهد حكاه «أمم أمثالكم أصناف مصنفة تعرف بأسمائها»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/77
الزجاج حكاه «أمم أمثالكم في أنها تبعث»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/77
ابن قتيبة أقرّه «أمم أمثالكم في طلب الغذاء وابتغاء الرزق وتوقي المهالك»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/77
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (6:37)Aleya siguiente (6:39)