Tafsir de Sourate Yunus 10:39

﴿بَلْ كَذَّبُوا بِمَا لَمْ يُحِيطُوا بِعِلْمِهِ وَلَمَّا يَأْتِهِمْ تَأْوِيلُهُ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِينَ﴾

Traduction du sens

39. Mais ils ont traité de mensonge ce qu’ils ne peuvent cerner de leur science, et ce dont ils n’ont pas encore reçu l’interprétation. Ainsi criaient au mensonge ceux qui les ont précédés. Mais vois quel fut le sort des injustes !

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

فالتفسير هو الإحاطة بعلمه والتأويل هو نفس ما وعدوا به«مجموع الفتاوى» 17/370
فتبين أنه يمكن أن يحيط أهل العلم والإيمان بعلمه ولما يأتهم تأويله وأن الإحاطة بعلم القرآن ليست إتيان تأويله«مجموع الفتاوى» 13/283

L'imam Ibn al-Qayyim

فأخبر أن من قبل المكذبين أصل يعتبر به، والفرع نفوسهم«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/107
فإذا ساووهم في المعنى ساووهم في العاقبة.«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/107
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (10:38)Verset suivant (10:41)