تفسیر سوره يونس 10:39

﴿بَلْ كَذَّبُوا بِمَا لَمْ يُحِيطُوا بِعِلْمِهِ وَلَمَّا يَأْتِهِمْ تَأْوِيلُهُ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِينَ﴾

ترجمهٔ معانی

[چنین نیست] بلكه چیزى را تکذیب کردند كه به شناختش احاطه نداشتند و هنوز واقعیتِ آن [و حقیقت اخبارش] برایشان روشن نشده است. كسانى كه پیش از آنان بودند نیز [پیامبران و آیات الله را] همین گونه تکذیب کردند. پس [ای پیامبر،] بنگر که عاقبت ستمکاران چگونه بود.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

فالتفسير هو الإحاطة بعلمه والتأويل هو نفس ما وعدوا به«مجموع الفتاوى» 17/370
فتبين أنه يمكن أن يحيط أهل العلم والإيمان بعلمه ولما يأتهم تأويله وأن الإحاطة بعلم القرآن ليست إتيان تأويله«مجموع الفتاوى» 13/283

امام ابن قیم

فأخبر أن من قبل المكذبين أصل يعتبر به، والفرع نفوسهم«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/107
فإذا ساووهم في المعنى ساووهم في العاقبة.«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/107
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (10:38)آیهٔ بعدی (10:41)