Tafsir de Sourate Yusuf 12:28
﴿فَلَمَّا رَأَىٰ قَمِيصَهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِن كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ﴾
Traduction du sens
28. Voyant que la tunique était déchirée par derrière, (le mari) dit : « C’est bien l’une de vos ruses de femmes ! Monumentales sont vraiment vos ruses !
French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.comLes paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.
Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya
وكانت هي المراودة«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 6/130ثم إن امرأة العزيز كادت له بأن أظهرت أنه راودها عن نفسها«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 6/130L'imam Ibn al-Qayyim
وقال الشاهد لامرأة العزيز: {إنه من كيدكن إن كيدكن عظيم} [يوسف: 28] .«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 3/171