Tefsiri: Sûre Yusuf 12:28
﴿فَلَمَّا رَأَىٰ قَمِيصَهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِن كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ﴾
Meal
Kadının kocası Yûsuf’un gömleğinin arkadan yırtıldığını görünce, dedi ki: “Şüphesiz bu, siz kadınların hilesidir. Doğrusu siz kadınların hilesi büyüktür” dedi.
Turkish Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.4 · QuranEnc.comİki imamın sözleri, kaynaklarıyla birlikte, aslı olan Arapça metinle aynen verilmiştir.
Şeyhülislam İbn Teymiyye
وكانت هي المراودة«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 6/130ثم إن امرأة العزيز كادت له بأن أظهرت أنه راودها عن نفسها«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 6/130İmam İbnü'l-Kayyim
وقال الشاهد لامرأة العزيز: {إنه من كيدكن إن كيدكن عظيم} [يوسف: 28] .«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 3/171