Tafsir de Sourate Al-Israa 17:8

﴿عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يَرْحَمَكُمْ وَإِنْ عُدتُّمْ عُدْنَا وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا﴾

Traduction du sens

8. Votre Seigneur, peut-être, vous fera miséricorde. Mais si vous revenez à la charge, Nous reviendrons aussi. Et Nous avons fait de la Géhenne la prison des mécréants.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

L'imam Ibn al-Qayyim

ألا ترى أن عودهم مفارقة ما هم عليه من الإحسان وعودهم إلى الإساءة«زاد المعاد في هدي خير العباد» 5/300

Ce qu'il a rapporté d'autrui

القائلون بأن العود فعل المنهي عنه حكاه «أي إن عدتم إلى الذنب عدنا إلى العقوبة؟»«زاد المعاد في هدي خير العباد» 5/296
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (17:7)Verset suivant (17:12)