Tafsir de Sourate An-Naml 27:59
﴿قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَسَلَامٌ عَلَىٰ عِبَادِهِ الَّذِينَ اصْطَفَىٰ آللَّهُ خَيْرٌ أَمَّا يُشْرِكُونَ﴾
Traduction du sens
59. Dis : « Louange à Allah ! Que la paix soit sur Ses serviteurs élus ! Allah est-Il meilleur ou ce qu’ils Lui associent ?
French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.comLes paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.
Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya
Ce qu'il a rapporté d'autrui
طائفة من السلف أقرّه «هم أصحاب محمد [صلى الله عليه وسلم] .»«منهاج السنة النبوية في نقض كلام الشيعة القدرية» 2/34L'imam Ibn al-Qayyim
فالجواب عنه أن الكلام يحتمل الأمرين«بدائع الفوائد» 2/170هل هذا سلام من الله فيكون الكلام قد تضمن جملتين طلبية وهي الأمر بقوله: {قل الحمد لله} وخبرية وهي سلامة تعالى على عباده وعلي هذا فيكون من باب عطف الخبر على الطلب«بدائع الفوائد» 2/131أو هو أمر من الله بالسلام عليهم وعلى هذا فيكون قد أمر بشيئين أحدهما: قول الحمد لله والثاني: قول سلام على عباده الذين اصطفى ويكون كلاهما معمولا لفعل القول«بدائع الفوائد» 2/131Ce qu'il a rapporté d'autrui
ابن عباس أقرّه «قال ابن عباس في رواية أبي مالك: هم أصحاب محمد - صلى الله عليه وسلم -،»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 4/100