Tafsir de Sourate Ash-Shams 91:7

﴿وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا﴾

Traduction du sens

7. Par l’âme et ce qui l’a si harmonieusement formée,

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

لأن " ما " يراد به الصفات دون الأعيان وهو المقصود كقوله {فانكحوا ما طاب لكم من النساء} وقوله {لا أعبد ما تعبدون} وقوله {ونفس وما سواها} .«مجموع الفتاوى» 16/289

L'imam Ibn al-Qayyim

فعبر عن خلق النفس بالتسوية للدلالة على الاعتدال والتمام.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/361
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (91:5)Verset suivant (91:8)