Tafsir Surah Ash-Shams 91:7

﴿وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا﴾

Terjemahan makna

Demi diri manusia dan Yang menyempurnakan kejadiannya (dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya);

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Syeikhul Islam Ibnu Taimiyah

لأن " ما " يراد به الصفات دون الأعيان وهو المقصود كقوله {فانكحوا ما طاب لكم من النساء} وقوله {لا أعبد ما تعبدون} وقوله {ونفس وما سواها} .«مجموع الفتاوى» 16/289

Imam Ibnu al-Qayyim

فعبر عن خلق النفس بالتسوية للدلالة على الاعتدال والتمام.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/361
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (91:5)Ayat seterusnya (91:8)