Tafsirin Sura Ash-Shura 42:17
﴿اللَّهُ الَّذِي أَنزَلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ وَالْمِيزَانَ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِيبٌ﴾
Fassarar ma'ana
Allah ne Wanda Ya saukar da Littãfi da gaskiya, da sikeli. Kuma me ya sanar da kai (cẽwa anã) tsammãnin Sa'ar kusa take?
Hausa Translation - Abu Bakr Jumi — v1.2.2 · QuranEnc.comAn kawo maganganun limaman biyu da Larabci na asali, kalma bayan kalma, tare da madogara.
Shaikhul Islam Ibn Taimiyya
Abin da ya ruwaito daga wasu
جمهور المفسرين حكاه «وقد قال جمهور المفسرين إنه: العدل.»«فصل في تزكية النفس» 1/61قيل حكاه «ما يوزن به»«فصل في تزكية النفس» 1/61Imam Ibn al-Qayyim
والميزان يراد به العدل والآلة التي يعرف بها العدل وما يضاده؛«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/103