تفسیر سورۃ الشورى 42:17

﴿اللَّهُ الَّذِي أَنزَلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ وَالْمِيزَانَ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِيبٌ﴾

ترجمۂ معانی

اللہ تعالیٰ نے حق کے ساتھ کتاب نازل فرمائی ہے اور ترازو بھی (اتاری ہے) اور آپ کو کیا خبر شاید قیامت قریب ہی ہو.

Urdu Translation - Muhammad Junagarhi — v1.1.3 · QuranEnc.com

دونوں ائمہ کا کلام اصل عربی میں لفظ بلفظ، حوالوں کے ساتھ دیا گیا ہے۔

شیخ الاسلام ابن تیمیہ

جو انہوں نے دوسروں سے نقل کیا

جمهور المفسرين حكاه «وقد قال جمهور المفسرين إنه: العدل.»«فصل في تزكية النفس» 1/61
قيل حكاه «ما يوزن به»«فصل في تزكية النفس» 1/61

امام ابن القیم

والميزان يراد به العدل والآلة التي يعرف بها العدل وما يضاده؛«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/103
تفاعلی تفسیر میں کھولیں (مکمل متون)
پچھلی آیت (42:16)اگلی آیت (42:22)