Tafsirin Sura Al-Maaida 5:22

﴿قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِنَّ فِيهَا قَوْمًا جَبَّارِينَ وَإِنَّا لَن نَّدْخُلَهَا حَتَّىٰ يَخْرُجُوا مِنْهَا فَإِن يَخْرُجُوا مِنْهَا فَإِنَّا دَاخِلُونَ﴾

Fassarar ma'ana

Suka ce: "Ya Musã! Lalle ne, a cikinta akwai wasu mutãne mãsu ƙarfi kuma lalle ne bã zã mu shige ta ba sai sun fice daga gare ta, to, idan sun fice daga gare ta, to, lalle ne mu, masu shiga ne."

Hausa Translation - Abu Bakr Jumi — v1.2.2 · QuranEnc.com

An kawo maganganun limaman biyu da Larabci na asali, kalma bayan kalma, tare da madogara.

Imam Ibn al-Qayyim

Abin da ya ruwaito daga wasu

الأخفش حكاه «أراد الطول والقوة والعظم»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/121
قتادة حكاه «كانت لهم أجسام وخلق عجيبة ليست لغيرهم»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/121
الزجاج حكاه «الجبار من الناس العاتي الذي يجبر الناس على ما يريد»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/121
Bude a cikin tafsiri mai mu'amala (cikakkun rubutu)
Ayar da ta gabata (5:21)Aya ta gaba (5:26)