Tafsir Surah Al-Kahf 18:25
﴿وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا﴾
Terjemah makna
Dan mereka tinggal dalam gua selama tiga ratus tahun dan ditambah sembilan tahun.
Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs — v1.0.1 · QuranEnc.comPerkataan kedua imam disajikan dalam bahasa Arab aslinya, apa adanya, beserta rujukannya.
Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah
وذلك أن كل مائة سنة شمسية تكون مائة وثلاث سنين هلالية كما قال - تعالى -: {ولبثوا في كهفهم ثلاث مائة سنين وازدادوا تسعا} [الكهف: 25]«الجواب الصحيح لمن بدل دين المسيح» 2/101Yang beliau nukil dari selainnya
بعض المفسرين أقرّه «قيل: معناه ثلاثمائة سنة شمسية. {وازدادوا تسعا} بحساب السنة القمرية»«مجموع الفتاوى» 25/138