Tafsir Surah An-Nahl 16:123

﴿ثُمَّ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ أَنِ اتَّبِعْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ﴾

Terjemahan makna

Kemudian Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad): Hendaklah engkau menurut ugama Nabi Ibrahim, yang berdiri teguh di atas jalan yang benar; dan tiadalah ia dari orang-orang musyrik.

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Syeikhul Islam Ibnu Taimiyah

فإبراهيم هو إمام المؤمنين الذي أمروا أن يأتموا به وللمسلمين به أسوة حسنة«نظرية العقد = العقود» 1/110
و (أن) : المفسرة التي تأتي بعد فعل من معنى القول لا من لفظه. كما في قوله: {ثم أوحينا إليك أن اتبع} .«مجموع الفتاوى» 1/12

Imam Ibnu al-Qayyim

وهذا التوجه يتضمن محبته دون غيره، وعبادته وطاعته دون غيره.«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/349
فأمره تعالى أن يقتدى بأبيه إبراهيم فى هذه الحقيقة،«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/349
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (16:122)Ayat seterusnya (16:124)