Тафсир: Сура Yunus 10:100

﴿وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَن تُؤْمِنَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَيَجْعَلُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ﴾

Перевод смыслов

Ни одной душе не дано уверовать иначе как с дозволения Аллаха, и Он возлагает скверну на тех, которые не разумеют.

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Имам Ибн аль-Каййим

أي لا تكفي دعوتك في حصول الإيمان حتى يأذن الله لمن دعوته أن يؤمن«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/60
وإذنه ها هنا قضاؤه وقدره لا مجرد أمره وشرعه«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/60

Что он передал от других

سفيان الثوري (من رواية ابن المبارك) أقرّه «بقضاء الله»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/60
ابن جرير الطبري أقرّه «يقول جل ذكره لنبيه وما لنفس خلقها من سبيل إلى أن تصدقك إلا أن يأذن لها في ذلك»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/60
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (10:99)Следующий аят (10:101)