Тафсир: Сура Adh-Dhaariyat 51:17
﴿كَانُوا قَلِيلًا مِّنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ﴾
Перевод смыслов
Они лишь малую часть ночи проводили во сне,
Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.comСлова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.
Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия
وهذا على أصح الأقوال: معناه كانوا يهجعون قليلا ف (قليلا) منصوب ب (يهجعون) و (ما) مؤكدة.«مجموع الفتاوى» 23/85فهذا المستثنى من الأمر هو القليل المذكور في تلك السور وهو قليل بالنسبة إلى مجموع الليل والنهار فإنهم إذا هجعوا ثلثه أو نصفه أو ثلثاه فهذا قليل بالنسبة إلى ما لم يهجعوه من الليل والنهار وسواء ناموا بالنهار أو لم يناموا.«مجموع الفتاوى» 23/85Имам Ибн аль-Каййим
فأخبر عن استغفارهم عقيب صلاة الليل.«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/287Что он передал от других
الحسن أقرّه «مدوا الصلاة إلى السحر، فلما كان السحر جلسوا يستغفرون الله.»«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/287