Tafsiri ya Sura Az-Zukhruf 43:15
﴿وَجَعَلُوا لَهُ مِنْ عِبَادِهِ جُزْءًا إِنَّ الْإِنسَانَ لَكَفُورٌ مُّبِينٌ﴾
Tafsiri ya maana
Na wanamfanyia katika waja wake fungu. Kwa hakika mwanaadamu ni mtovu wa fadhila aliye dhaahiri.
Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.comManeno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.
Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah
وكلا القولين صحيح فإنهم يجعلون له ولدا والولد يشبه أباه«مجموع الفتاوى» 17/271فقد جعلوها للرحمن مثلا وجعلوا له من عباده جزءا فإن الولد جزء من الوالد كما تقدم«مجموع الفتاوى» 17/271Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine
بعض المفسرين وقتادة ومقاتل أقرّه «قال بعض المفسرين: {جزءا} أي نصيبا وبعضا وقال بعضهم: جعلوا لله نصيبا من الولد وعن قتادة ومقاتل عدلا.»«مجموع الفتاوى» 17/271