Tafsiri ya Sura Al-Qamar 54:43

﴿أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُولَٰئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ﴾

Tafsiri ya maana

Je! Makafiri wenu ni bora kuliko hao, au yameandikwa vitabuni kuwa nyinyi hamtiwi makosani?

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

يقول: فإذا لم يكونوا خيرا منهم، فكيف ينجون من العذاب، مع مماثلتهم لهم«النبوات» 2/964
ثم قال: {أم لكم براءة في الزبر} : أي معكم خبر من الله بأنه لا يعذبكم؟؛ فنفى الدليلين: العقلي، والسمعي،«النبوات» 2/964

Imam Ibn al-Qayyim

فهذا محض تعدية الحكم إلى من عدا المذكورين بعموم العلة«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/102
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (54:34)Aya inayofuata (54:45)