经注: 章 Al-Qamar 54:43

﴿أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُولَٰئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ﴾

意义翻译

你们中不信道的人们比这等人还优秀呢!还是天经中有关于你们的赦条呢?

Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com

两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。

伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶

يقول: فإذا لم يكونوا خيرا منهم، فكيف ينجون من العذاب، مع مماثلتهم لهم«النبوات» 2/964
ثم قال: {أم لكم براءة في الزبر} : أي معكم خبر من الله بأنه لا يعذبكم؟؛ فنفى الدليلين: العقلي، والسمعي،«النبوات» 2/964

伊玛目 伊本·盖伊姆

فهذا محض تعدية الحكم إلى من عدا المذكورين بعموم العلة«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/102
在互动经注中打开(完整原文)
上一节 (54:34)下一节 (54:45)