Tafsiri ya Sura Al-Insaan 76:9

﴿إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا﴾

Tafsiri ya maana

Hakika sisi tunakulisheni kwa wajihi wa Mwenyezi Mungu. Hatutaki kwenu malipo wala shukrani.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

فأخبروا أنهم لا يريدون من المنعم عليهم لا جزاءا ولا شكورا، ولم يقولوا: لا نريد ذلك من أحد، لا من الله ولا من غيره؛«بيان تلبيس الجهمية في تأسيس بدعهم الكلامية» 1/527
ولهذا كان المحققون للإخلاص لا يطلبون من المحسن إليه لا دعاء ولا ثناء ولا غير ذلك، فإنه إرادة جزاء منه؛«بيان تلبيس الجهمية في تأسيس بدعهم الكلامية» 1/527

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

طائفة من السلف حكاه «لم يقولوه بألسنتهم، وإنما علمه الله من قلوبهم، فأخبر به عنهم.»«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 2/100

Imam Ibn al-Qayyim

فالسعيد من عاملهم لله تعالى لا لهم، وأحسن إليهم لله تعالى، وخاف الله تعالى فيهم، ولم يخفهم مع الله تعالى، ورجا الله تعالى بالإحسان إليهم، ولم يرجهم مع الله، وأحبهم بحب الله، ولم يحبهم مع الله تعالى«إغاثة اللهفان من مصايد الشيطان» 1/42
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (76:8)Aya inayofuata (76:10)