Tafsiri ya Sura At-Tawba 9:50

﴿إِن تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِن تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ يَقُولُوا قَدْ أَخَذْنَا أَمْرَنَا مِن قَبْلُ وَيَتَوَلَّوا وَّهُمْ فَرِحُونَ﴾

Tafsiri ya maana

Ukikupata wema unawachukiza, na ukikusibu msiba, wao husema: Sisi tuliangalia mambo yetu vizuri tangu kwanza. Na hugeuka kwenda zao nao wamefurahi.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

فبين أن النعم والمصائب من عند الله«منهاج السنة النبوية في نقض كلام الشيعة القدرية» 3/147
فالنعمة من الله ابتداء والمصيبة بسبب من نفس الإنسان، وهي معاصيه .«منهاج السنة النبوية في نقض كلام الشيعة القدرية» 3/147

Imam Ibn al-Qayyim

المراد في هذا كله النعم والمصائب«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/159

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

ابن عباس (تفسير أبي صالح) حكاه «إن تصبك حسنة الخصب وإن تصبك سيئة الجدب والبلاء»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/160
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (9:49)Aya inayofuata (9:56)