经注： 章 Ar-Room 30:35
﴿أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا بِهِ يُشْرِكُونَ﴾
意义翻译
难道我曾降示他们一个明证，命令他们以物配主吗？
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现，并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
والسلطان هو الحجة المنزلة من عند الله«مجموع الفتاوى» 3/316他引述他人的说法
ابن عباس أقرّه «وقال ابن عباس " كل سلطان في القرآن فهو الحجة "»«مجموع الفتاوى» 9/39伊玛目 伊本·盖伊姆
وليس هذا استفهام استعلام بل تقريع وتوبيخ وإنكار«بدائع الفوائد» 1/207فهو إذا متضمن لاستفهام سابق مدلول عليه بقوة الكلام وسياقه ودلت أم عليه لأنها لا تكون إلا بعد تقدم استفهام«بدائع الفوائد» 1/207كل سلطان في القرآن فهو الحجة«الفروسية» 1/186