তাফসীর সূরা Al-Inshiqaaq 84:9
﴿وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾
অর্থের অনুবাদ
এবং সে তার স্বজনদের কাছে প্ৰফুল্লচিত্তে ফিরে যাবে;
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম
وأما قوله تعالى {ولقاهم نضرة وسرورا} [الإنسان: 11] وقوله {وينقلب إلى أهله مسرورا} [الانشقاق: 9] فعدل إلى لفظ السرور لاتفاق رءوس الآي.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 3/153