Tafsir of Surah Al-Haaqqa 69:45

﴿لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ﴾

Translation of the meaning

We would have seized him by the right hand;

English Translation - Noor International Center — v1.1.2 · QuranEnc.com

The words of the two imams are given in their original Arabic, verbatim, with references.

Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah

What he quoted from others

قيل حكاه «سميت يمينا لأن اليمين هي القوة والشدة كما قال الله تعالى: {لأخذنا منه باليمين}»«الصارم المسلول على شاتم الرسول» 1/17

Imam Ibn al-Qayyim

أي لو أتى بشيء من عند نفسه لأخذنا منه بيمينه، وقطعنا نياط قلبه وأهلكناه،«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/342
Open in the interactive tafsir (full texts)
Previous verse (69:44)Next verse (69:46)