Tafsir de Sura Al-Kawthar 108:2

﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ﴾

Traducción del significado

Reza, pues, a tu Señor (con una fe sincera) y ofrece sacrificios (mencionando Su nombre).

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

Shaij al-Islam Ibn Taymiyya

أمره الله أن يجمع بين هاتين العبادتين العظيمتين وهما الصلاة والنسك الدالتان على القرب والتواضع والافتقار وحسن الظن«مجموع الفتاوى» 16/531

El imam Ibn al-Qayyim

ولهذا يقرن الله سبحانه بينهما كقوله: {فصل لربك وانحر}«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 2/118
وبدأ في العيد بالصلاة ثم جعل النحر بعدها، وأخبر أن ( «من ذبح قبلها، فلا نسك له» ) تقديما لما بدأ الله به في قوله {فصل لربك وانحر}«زاد المعاد في هدي خير العباد» 2/320

Lo que citó de otros

بعض المتأولين ردّه «إن المراد به ضع يدك على نحرك»«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 2/695
علي حكاه «إنه وضع اليمين على الشمال في الصلاة تحت صدره،»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 2/290
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya siguiente (108:3)