Tafsir Surah Al-Kawthar 108:2

﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ﴾

Terjemahan makna

Oleh itu, kerjakanlah sembahyang kerana Tuhanmu semata-mata, dan sembelihlah korban (sebagai bersyukur).

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Syeikhul Islam Ibnu Taimiyah

أمره الله أن يجمع بين هاتين العبادتين العظيمتين وهما الصلاة والنسك الدالتان على القرب والتواضع والافتقار وحسن الظن«مجموع الفتاوى» 16/531

Imam Ibnu al-Qayyim

ولهذا يقرن الله سبحانه بينهما كقوله: {فصل لربك وانحر}«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 2/118
وبدأ في العيد بالصلاة ثم جعل النحر بعدها، وأخبر أن ( «من ذبح قبلها، فلا نسك له» ) تقديما لما بدأ الله به في قوله {فصل لربك وانحر}«زاد المعاد في هدي خير العباد» 2/320

Apa yang beliau nukilkan daripada orang lain

بعض المتأولين ردّه «إن المراد به ضع يدك على نحرك»«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 2/695
علي حكاه «إنه وضع اليمين على الشمال في الصلاة تحت صدره،»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 2/290
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat seterusnya (108:3)