তাফসীর সূরা Al-A'laa 87:9
﴿فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ﴾
অর্থের অনুবাদ
অতঃপর উপদেশ যদি ফলপ্রসূ হয় তবে উপদেশ দিন ;
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া
الوجه الثالث: أن قوله: {الذكرى} يتناول التذكر والتذكير. فإنه قال: {فذكر إن نفعت الذكرى} . فلا بد أن يتناول ذلك تذكيره.«مجموع الفتاوى» 16/166অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন
الفراء والنحاس والزهراوي والواحدي والبغوي حكاه «وقيل: ذكر إن نفعت الذكرى وإن لم تنفع. قاله طائفة، أولهم الفراء»«مجموع الفتاوى» 16/154الفراء والنحاس والزهراوي حكاه «معناه " وإن لم تنفع " فاقتصر على الاسم الواحد لدلالته على الثاني»«مجموع الفتاوى» 16/167مقاتل حكاه «فذكر وقد نفعت الذكرى»«مجموع الفتاوى» 16/154