Tafsir Surah Al-A'laa 87:9

﴿فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ﴾

Terjemahan makna

Oleh itu berilah peringatan (kepada umat manusia dengan ajaran Al-Quran), kalau-kalau peringatan itu berguna (dan sudah tentu berguna);

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Syeikhul Islam Ibnu Taimiyah

الوجه الثالث: أن قوله: {الذكرى} يتناول التذكر والتذكير. فإنه قال: {فذكر إن نفعت الذكرى} . فلا بد أن يتناول ذلك تذكيره.«مجموع الفتاوى» 16/166

Apa yang beliau nukilkan daripada orang lain

الفراء والنحاس والزهراوي والواحدي والبغوي حكاه «وقيل: ذكر إن نفعت الذكرى وإن لم تنفع. قاله طائفة، أولهم الفراء»«مجموع الفتاوى» 16/154
الفراء والنحاس والزهراوي حكاه «معناه " وإن لم تنفع " فاقتصر على الاسم الواحد لدلالته على الثاني»«مجموع الفتاوى» 16/167
مقاتل حكاه «فذكر وقد نفعت الذكرى»«مجموع الفتاوى» 16/154
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (87:5)Ayat seterusnya (87:10)