Тафсир: Сура Hud 11:107

﴿خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ﴾

Перевод смыслов

[Они будут] пребывать там вечно, пока существуют небеса и земля, если только твой Господь не пожелает иного. Воистину, твой Господь вершит то, что пожелает.

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

Что он передал от других

طوائف من العلماء (في: ما دامت السماوات والأرض) أقرّه «أراد بها سماء الجنة وأرض الجنة»«مجموع الفتاوى» 15/109

Имам Ибн аль-Каййим

Что он передал от других

جابر أو أبو سعيد أو بعض الصحابة حكاه «هذه الآية تأتي على القران كله»«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/358
ابن عباس حكاه «لا يموتون وما هم منها بمخرجين ما دامت السماوات والأرض إلا ما شاء ربك»«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/359
ابن مسعود حكاه «ليأتين على جهنم زمان تخفق أبوابها ليس فيها أحد بعد ما يلبثون فيها أحقابا»«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/359
إسحاق حكاه «أتت هذه الآية على كل وعيد في القرآن»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/258
حرب ردّه «معناه عندي والله أعلم أنها تأتي على كل وعيد في القرآن لأهل التوحيد وكذلك قوله إلا ما شاء ربك استثنى من أهل القبلة الذين يخرجون من النار»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/258
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (11:106)Следующий аят (11:108)