Тафсир: Сура Az-Zukhruf 43:86

﴿وَلَا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَن شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ﴾

Перевод смыслов

А те, к которым они взывают помимо Него, не обладают заступничеством, кроме тех, кто засвидетельствовал истину, зная её.

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

فإن أحدا - ممن يدعي من دونه - لا يملك الشفاعة بحال. ولكن الله إذا أذن لهم شفعوا من غير أن يكون ذلك مملوكا لهم.«مجموع الفتاوى» 14/397

Что он передал от других

مجاهد والبغوي (المستثنون: عيسى وعزير والملائكة) حكاه «هم عيسى وعزير والملائكة. فإنهم عبدوا من دون الله. ولهم الشفاعة.»«مجموع الفتاوى» 14/401

Имам Ибн аль-Каййим

أي أخبر به، وتكلم به عن علم، والمراد به التوحيد.«الطرق الحكمية» 1/171
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (43:84)Следующий аят (43:87)